Häufigste Kundenfragen

Hier haben wir für Sie die passenden Antworten auf die häufigsten Fragen zusammengestellt, die Kunden im Beratungsgespräch stellen, wenn sie nach Irland reisen wollen.

1. Beste Reisezeit
2. Reise mit eigenem Auto und Anreisemöglichkeiten
3. Auto mieten: von Deutschland aus oder vor Ort?
4. Mit dem Mietwagen nach Nordirland einreisen
5. Als Autofahrer beachten
6. Fortbewegung in Irland mit Bus und Bahn; Spezialtickets und ihre Kosten
7. Besucherpässe / Ermäßigungen für Touristen
8. Mit dem Hund nach Irland
9. Kosten im Vergleich zu Deutschland
10. Taxi fahren in Irland
11. Kostenübernahme medizinische Versorgung durch die heimische Krankenkasse
12. Stromspannung / Stecker
13. Zeitverschiebung
14. Unterkunftsformen
15. Weitere Informationen für die Reisevorbereitung
16. Veranstaltungskalender für Irland
17. Währung
18. Rauchen
19. UNESCO Welterbestätten in Irland
20. Golf spielen in Irland

Alle Angaben wurden mit großer Sorgfalt recherchiert, trotzdem können wir keine Gewähr für die Richtigkeit übernehmen.                           

Stand der Information: Dezember 2009

Irland ist ein Ganzjahresziel, aber als die besten Reisemonate zählen April bis Mitte Juni (am trockensten und sonnigsten) und September und Oktober (am beständigsten).
Das Klima Irlands ist vom Golfstrom geprägt. Die Temperaturen liegen im Sommer zwischen 15°C und 25°C. Die Frühjahrs- und Herbsttemperaturen erreichen durchschnittl. 10°C, im Winter sinken sie auf 5°C bis 8°C. Schnee gibt es selten, Frost so gut wie nie.
Sanfte Regenschauer können das ganze Jahr über auftreten. Sollten sie mal heftig sein, sind sie eher kurz und oft von Sonnenschein gefolgt. Die ständig wechselnden Hochdruck- und Tiefdruckgebiete über dem Atlantik sorgen für einen häufigen Wetterumschwung.
Beim Kofferpacken sollte man sich darauf einstellen! Bewährt hat sich das Zwiebelprinzip in mehreren Schichten. Aber auch die Sonnencreme sollte man nicht vergessen!

Viele schätzen die Vorteile, mit dem eigenen Auto statt mit einem Leihwagen zu reisen: Seinen eigenen Wagen und dessen Größe, Ausstattung und Leistung kennt man und weiß, wie verlässlich er ist, außerdem ist die Gepäckmenge nur genrenzt durch die Aufnahmekapazität des Autos.

Wenn Sie mit dem eigenen Auto anreisen wollen, so haben Sie verschiedene Möglichkeiten:

1. Sie können eine direkte Fähre von Roscoff, Le Havre oder Cherbourg nach Irland nehmen.
2. Sie können via Landbridge, also über Großbritannien nach Irland reisen. In diesem Fall können Sie von elf Häfen vom europäischen Festland aus nach Großbritannien übersetzen. Oder Sie fahren durch den Eurotunnel (50 km langer Tunnel unter dem Ärmelkanal zwischen Coquelles in Frankreich und Folkestone in Großbritannien).
   Anschließend fahren Sie durch Großbritannien zu einem der acht Fährhäfen, von denen aus Sie mit der Fähre nach Irland übersetzen.

Es gibt elf Fährgesellschaften, die Direktverbindungen und Verbindungen via Großbritannien anbieten.

Beispiel für Anreise mit Direktfähre:
Sie reisen von Frankfurt nach Cherbourg (935 km = ca. 9 Stunden) und setzen von dort mit der Fähre nach Rosslaire über (die Überfahrt dauert 18 Stunden).

Beispiel mit Verbindung über Großbritannien:

Sie reisen von Frankfurt nach Calais (594 km= ca. 6 Stunden) und setzen von dort nach Dover über (Überfahrt dauert 90 Minuten). Dann reisen Sie mit Ihrem Auto durch Großbritannien von Dover nach Liverpool (475 km = ca. 5 Stunden) und setzen von Liverpool mit der Fähre nach Dublin über (Überfahrt dauert ca. 7 Stunden).

Informationen und die Adressen aller Fährgesellschaften finden Sie auf der Konsumentenwebsite der Irland Information: www.entdeckeirland.de

Sie können auch hier direkt klicken.

Die Vorausbuchung eines Mietwagens von Deutschland aus ist meist günstiger als vor Ort! Vor allem in der Hochsaison sollte man auf Nummer Sicher gehen, um den Wagen zu bekommen, den man sich vorstellt.

Die Autos haben meist Gangschaltung und nicht Automatik. Bei der Buchung sollten Sie mitangeben, wenn Sie Automatik wünschen. Auch wenn Sie einen Kindersitz benötigen, sollten Sie diesen vorbestellen.
Häufig gibt es günstige Fly & Drive-Angebote.

Wenn Sie sich doch erst vor Ort entscheiden:

In ganz Irland gibt es ein dichtes Netz von irischen und internationalen Autovermietern, besonders an den Flug- und Fährhäfen. Die Ober- und Untergrenzen des zugelassenen Alters sind unterschiedlich und sollten vorher erfragt werden. In der Regel müssen Sie eine Kreditkarte vorlegen und einen gültigen nationalen Führerschein, häufig wird auch der Personalausweis verlangt.

Das ist möglich, Sie sollten aber den Autovermieter darüber im Voraus informieren, wenn Sie das vorhaben.

Das Tankstellennetz ist sehr dicht. Kraftstoffe sind im Schnitt ca. 20 Cent billiger als in Deutschland. Irland hat ein gut ausgebautes Straßennetz. Das Fahren auf Irlands wenig frequentierten Straßen in ländlichen Gebieten ist stressfrei.

Höchstgeschwindigkeiten in der Republik Irland sind in km/h angegeben, in Nordirland jedoch in mph (Meilen pro Stunde). Autofahrer sollten darauf achten, wenn sie die Grenze überfahren.

Die Geschwindigkeitsbegrenzungen in der Republik betragen in geschlossenen Ortschaften 50km/h; auf Landstraßen, den Regional (R) und den Local Roads (L) (beide mit weißen Verkehrschildern beschildert) 80 km/h; auf ausgebauten Landstraßen, den National Roads (N) (grüne Verkehrsschilder) 100km/h und auf Autobahnen 120km/h.

In Nordirland beträgt die Höchstgeschwindigkeit 30 mph (48 km/h) in Ortschaften, 60 mph (96 km/h) auf Landstraßen und 70 mph (112 km/h) auf Autobahnen.

In der Republik Irland geben die Verkehrsschilder Entfernungen und Höchstgeschwindigkeiten in Kilometern an, Hinweisschilder und Ortsnamen sind zweisprachig, englisch und gälisch. In Nordirland sind Entfernungen und Höchstgeschwindigkeiten in Meilen angegeben.

Irland hat ein gut ausgebautes Netz an Zugverbindungen und Überlandbussen.

Wer Rundreisen mit öffentlichen Verkehrsmitteln plant, kann Fahrkarten zu Spezialtarifen erwerben, mit denen Busse bzw. Bahnen ohne Kilometereinschränkung benutzt werden können. Touristen älteren Semesters können leider keine irischen Seniorenkarten erhalten. Diese sind ausschließlich Iren vorbehalten. Studentenermäßigungen erhalten nur Studenten, die an einer irischen Universität immatrikuliert sind.

Folgende Netzkarten sind in allen größeren Bus- und Bahnhöfen in Irland und Nordirland für Touristen erhältlich, teilweise sind online Buchungen möglich. Angebotene Kinderpreise gelten für Jugendliche bis einschließlich 15 Jahre und für das Freedom of Northern Ireland Ticket bis einschließlich 16 Jahren. Fahrplanauskünfte erteilen ausschließlich die Verkehrsverbände.

Preisangaben ohne Gewähr; Stand August 2009

Irish Rover (Bus, ganze Insel – Stadtbusse nur: Belfast, Cork, Galway, Limerick & Waterford)

• Gültig an 3 aus 8 aufeinander folgenden Tagen:
  Erwachsene € 83,50,  Kinder € 48,50
• Gültig an 8 aus 15 aufeinander folgenden Tagen:
  Erwachsene € 190, Kinder €103
• Gültig an 15 aus 30 aufeinander folgenden Tagen:
  Erwachsene € 280, Kinder € 152

Weitere Informationen finden Sie hier.

Irish Explorer (Bus und Bahn, Republik Irland)

• Gültig an 8 aus 15 aufeinander folgenden Tagen:
  Erwachsene € 245, Kinder € 122

Weitere Informationen finden Sie hier.

Open Road Pass (Bus, Republik Irland)

• Gültig an 3 aus 6 aufeinander folgenden Tagen: Erwachsene € 54
• Gültig an 5 aus 10 aufeinander folgenden Tagen: Erwachsene € 84
• Gültig an 10 aus 20 aufeinander folgenden Tagen: Erwachsene € 159
• Weitere Kombinationen werden angeboten.

Weitere Informationen finden Sie hier.

Freedom of Northern Ireland (Bahn und Bus, Nordirland)

• Tageskarte: Erwachsene £ 15, Kinder £ 7,50
• Gültig an 3 aus 8 aufeinander folgenden Tagen:
  Erwachsene £ 36, Kinder £ 18
• Wochenkarte (7 Tage): Erwachsene £ 55, Kinder £ 27,50

Weitere Informationen finden Sie hier.

Dublin Rambler (Bus, Dublin)
In Dublin vor Ort zu erwerben und gültig für den öffentlichen Busnahverkehr, einschließlich Airlink (außer mit der Zehnerkarte), auch an nicht aufeinander folgenden Tagen. Nicht eingeschlossen sind Nachtbusse, Fähren oder Stadttouren. Die Fahrkarte muss bei Fahrtbeginn entwertet werden.

Erhältlich sind folgende Kombinationen:

• Familientageskarte: € 10,00; Einfache Tageskarte: € 6; Dreitageskarte: € 13,30; Fünftageskarte: € 20 oder Zehnerkarte (10 Fahrten, Airlink ausgeschlossen): € 18.
• 3 Day Freedom Ticket (Bus, Dublin)
  3 Tage Nutzung (72 Std.) von allen Bussen innerhalb Dublins, einschließlich „Hop-on-Hop-off City Sightseeing Tour“, dem Airlink und den Nachtbussen. Preis: Erwachsene € 25, Kinder (unter 14) € 16. Die Fahrkarte muss bei Fahrtbeginn entwertet werden

Informationen unter: www.dublinbus.ie

Hier erhalten Sie Informationen zu den Netzkarten:

Informationen zu Busverbindungen und -preisen in der Republik Irland
Irish Bus - Bus Éireann Tel: +353 (0)1 8366111 www.buseireann.ie

Informationen zu Zugverbindungen und -preisen in der Republik Irland
Irish Rail - Iarnród Eireann Tel: +353 (0)1 8366222 www.irishrail.ie

Informationen über Bahn-, Buspreise und Fahrpläne in Nordirland
Translink Tel: +44 (0)28-90666630 www.translink.co.uk

Weitere Einzelheiten zum Busnetz und -touren in und um Dublin
Dublin Bus - Bus Átha Cliath Tel: +353 (0)1 8734222 www.dublinbus.ie

Informationen über die Straßenbahn in Dublin (Luas)
Zwei Linien verbinden die Umgebung mit dem Innenstadtbereich www.luas.ie

DUBLIN PASS

Mit dem Dublin Pass erhalten Sie freien Eintritt zu über 30 Sehenswürdigkeiten der Stadt. Zum Dublin Pass erhalten Sie einen 90-seitigen Stadtführer. Unter Vorlage des Ausweises können Sie bei den Partnern des Dublin Passes Rabatte erhalten. Partner sind unter anderen Hotels, Restaurants und Theater. Auch für Stadtrundfahrten gelten ermäßigte Preise. Die Fahrt mit dem Aircoach ist frei.

Sie können den Dublin Pass für einen, zwei, drei oder sechs Tage erwerben. Bei Buchung im Internet erhalten Sie einen Preisnachlass.

Der Pass kostet für Erwachsene zwischen 31 Euro für einen Tag bis 89 Euro für sechs Tage.

Buchung im Internet unter www.dublinpass.ie oder www.visitdublin.com

„EARLIY BIRD MENUS“ - Preiswerter Essen gehen

Viele Pubs und Restaurants auf der ganzen Insel bieten abends, meist zwischen 17.00 bis 19.30 Uhr, Sparmenüs, die so genannten „Early Bird Menus“, an. Die Auswahl der Gerichte ist reduziert und die Mahlzeit muss beendet sein, wenn die „Early Bird Hour“ endet. Der Tisch wird so zur üblichen Abendessenszeit wieder frei und das Spar-Angebot lohnt sich auch für den Betreiber. Genaue Zeiten und die angebotenen Gerichte mit den jeweils reduzierten Preisen hängen meist am Eingang aus. Es lohnt sich also, nach einem Schild mit der Aufschrift „Early Bird Menu“ Ausschau zu halten.

Ermäßigter Zugang zu Sehenswürdigkeiten

Heritage Card

Mit der „Heritage Card“ (Erwachsene € 21, Senioren € 16, Kinder und Studenten € 8 und Familien € 55), die Sie vor Ort oder auch vor Abreise über das Internet erwerben können, erhalten Sie ein Jahr lang uneingeschränkten Zugang zu kulturell bedeutenden Stätten.
www.heritageireland.ie/de

Ireland’s Cultural Explorer

Heritage Island bietet für ermäßigten Eintritt von etwa 130 Sehenswürdigkeiten (auch Theater, Feste und traditionelle Konzerte), den „Ireland’s Cultural Explorer“ an. Häufig ist die Offerte: Ein Ticket für zwei Besucher. Dieser Pass kann hier kostenlos herunter geladen werden.

Essential Touring Guide to Ireland’s Visitor Attractions & Heritage Towns

Heritage Ireland bietet außerdem den “The Essential Touring Guide” an, der sowohl Reiseführer für 88 Sehenswürdigkeiten auf der ganzen Insel ist, als auch Rabattheft. Das Angebot reicht von historischen Abteien, mittelalterlichen Burgen und geschichtsträchtigen Gebäuden bis zu Museen, Gärten und Museumsdörfern, den so genannten „Folk Parks“. Die Broschüre kann online für € 5.99 bestellt werden.
www.heritageisland.com

Irland ist seit über einhundert Jahren frei von Tollwut. Damit dies so bleibt, mussten bis 2004 alle Haustiere, die nach Irland gebracht wurden, sechs Monate in Quarantäne. 
Seit Juli 2004 dürfen Hunde und Katzen mit einem „EU-Reisepass für Haustiere“ (EU Pet Passport) ohne Quarantäne nach Irland reisen (Republik Irland und Nordirland).

Einen solchen Pass können Sie über Ihren Tierarzt erhalten. Wichtig ist die rechtzeitige Planung, denn die Vorbereitungen sind sehr zeitaufwendig!

In dem Heimtierpass werden alle erforderlichen Behandlungen dokumentiert:

• Das Tier muss über einen Mikrochip identifizierbar sein.
• Danach findet eine Tollwutimpfung statt.
• Etwa 30 Tage nach der Impfung erfolgt ein Bluttest in einem geprüften Labor.
• Nach dem erfolgreichen Bluttest ist eine sechsmonatige Wartezeit vorgeschrieben.
• Ein bis zwei Tage vor der Einreise muss eine Behandlung gegen Zecken und Bandwürmer vorgenommen werden.
• Die Einreise kann nur mit geprüften Fähr- und Fluggesellschaften erfolgen.

Die Lebenshaltungskosten sind in Irland generell etwa um ein Fünftel höher als in Deutschland. Die Benzinkosten sind im Schnitt ca. 20 Cent billiger als in Deutschland.

Natürlich können Sie in Irland bedenkenlos Taxi fahren!

In der Republik Irland und in Belfast sind alle Taxen mit Taxameter ausgestattet, die einen genauen Fahrpreis errechnen.

Taxen stehen normalerweise aufgereiht an zentralen Parkplätzen und fahren nicht umher, um Fahrgäste zu suchen.
Vorbestellte Taxis kosten eine Extra-Gebühr.

Es gibt keine Gebühr für extra Gepäckstücke, und der Taxifahrer hilft Ihnen beim Ein- und Ausladen des Gepäcks. Der Fahrer kann eine Verschmutzungsgebühr erheben.

Weitere Infos und eine Übersicht über die Taxipreise unter www.taxiregulator.ie

Vor dem Urlaub sollten Sie bei Ihrer Krankenkasse die personenbezogene EHIC-Karte besorgen (European Health Insurance Card).Wenn Sie diese Karte vorlegen, erhalten Sie alle notwendigen medizinischen Leistungen. Es ist zu empfehlen, eine Auslandskrankenversicherung für den Krankentransport nach Hause abzuschließen, da dieser von den Krankenkassen nicht bezahlt wird.

Sie benötigen einen Adapter, um zweipolige Stecker in dreipolge Steckdosen zu stecken. Die Stromspannung beträgt 220 Volt in der Republik und 240 Volt in Nordirland, dies bereitet den in Deutschland gängigen Geräten kein Problem.

Nein. In Irland gilt die Greenwich Mean Time (GMT). Besucher aus Kontinentaleuropa müssen die Uhren um eine Stunde zurückstellen.
 Mit Beginn der Sommerzeit werden auch in Irland die Uhren Ende März eine Stunde vor und dann Ende Oktober wieder zurückgestellt.

Auf der Insel gibt es eine große Auswahl an verschiedensten Unterkünften. Die Palette reicht von B&B-Unterkünften bis zu Fünf-Sterne-Hotels. Sie können zwischen verschiedenen Hotels und Guesthouses (gehobenen Pensionen) wählen. Dazu gehören luxuriöse Schlösser, prachtvolle Landsitze, Herrenhäuser, Stadtvillen und moderne Neubauten.

Bed & Breakfast ist die typisch irische Unterkunftsform, die auch im kleinsten Dorf möglich ist. Sie wohnen bei einer irischen Familie.Wie der Name schon sagt, gehört das Frühstück mit dazu.

Ein Ferienhausurlaub ist erschwinglich und beliebt, und entsprechend groß ist die Auswahl – vom rustikalen Cottage bis hin zum luxurösen Schloss ist alles möglich.

Auf dem Land sind Farmhäuser eine Alternative. Wenn man es gern etwas luxuriöser mag, kann man in Country Houses (Herrenhäusern) den gehobenen Lebensstil auf dem Lande kennen lernen.

Die Irland Information Tourism Ireland in Frankfurt ist die zentrale Informationsstelle für Irlandurlauber.

Auf der Website www.entdeckeirland.de finden Sie umfangreiche hilfreiche Informationen und können auch online Broschüren bestellen.

Broschüren können Sie aber auch telefonisch bestellen unter der Telefonnummer: 069 668 00950

Auf der Website www.entdeckeirland.de gibt es unter dem Menüpunkt „Urlaubsaktivitäten“ eine Suchmaschine für die Veranstaltungssuche nach Orten und Terminen.

Der Euro ist die nationale Währung der Republik Irland.
In Nordirland (ebenso wie im übrigen Großbritannien) ist das Pfund Sterling Landeswährung. Einige Banken in Nordirland drucken ihre eigenen Banknoten, die sich oft im Design, aber nicht im Wert unterscheiden

Das Rauchen in öffentlichen Gebäuden (Ämter, Banken, Geschäfte, öffentliche Verkehrsmittel, Pubs, Restaurants, Hotels, B&B Unterkünfte) ist, sowohl in der Republik als auch in Nordirland nicht gestattet. Die Missachtung des Rauchverbotes wird mit hohen Strafen (bis zu € 3.000) belegt.
Das Rauchen in der Unterkunft ist eventuell möglich. Bei der Buchung der Übernachtung sollte nachgefragt werden, ob Raucherzimmer angeboten werden.

Auf der irischen Insel wurden drei Stätten zum Welterbe ernannt.

Archaeological Ensemble of the Bend of the Boyne / Brú na Bóinne

Das Boyne Valley liegt westlich von Donore und Drogheda in einer Schleife des Flusses Boyne im County Meath. Der Bereich, der 1993 zum Welterbe ernannt wurde, hat eine Ausdehnung von mehr als drei Kilometer und ist eines der größten und bedeutendsten Zeugnisse der prähistorischen, europäischen Megalithkultur. Mit den drei Ganggräberhügeln von Newgrange, Dowth und Knowth stellt das Boyne Valley eine archäologische Fundstätte dar, deren Monumente älter sind als die ägyptischen Pyramiden, Stonehenge und die Mykene.
www.heritageireland.ie

Giant’s Causeway (Damm des Riesen) und dessen Küste

Dieses Naturdenkmal liegt in Nordirland, zwischen Portrush und Ballycastle an der Causeway Coast mit ihren 6 Kilometer langen Klippen, die bis zu 90 m hoch sind. 1986 wurde dieser Küstenabschnitt zum Weltnaturerbe ernannt und dient als wichtiges Beispiel für die erdgeschichtliche Entwicklung. Etwa 40.000 symmetrisch geformte, meist sechseckige Basaltsäulen vulkanischen Ursprungs scheinen aus dem Meer zu stufenartigen Strukturen herauszuwachsen. Auf einer befestigten Straße kann man vom Parkplatz des Besucherzentrums aus per Bus oder zu Fuß (ca. 15 min) die Relikte aus prähistorischer Zeit erreichen. Als Rundwanderung bietet sich an, den Küstenweg über den Causeway hinaus zu begehen und dann in einem kurzen, aber steilen Anstieg die Klippenkrone zu erklimmen.
www.giantscausewaycentre.com

Skellig Michael

Vor der Süd-Westküste Irlands, westlich von „Bolus Head“ in der Grafschaft Kerry, liegen zwei Felseninseln, die „Skellig Rocks“, im Atlantik. Die größere Insel liegt etwa 12 Kilometer von der Küste entfernt und wird „The Great Skellig“ oder Skellig Michael genannt. Sie beherbergt die Ruinen einer Klostersiedlung, die 1996 zum Weltkulturerbe ernannt wurden. Skellig Michael ist etwa 17 Hektar groß, der höchste Punkt liegt mit 289 Metern an der Südspitze. Die kleine, um 600 n. Chr. gegründete Mönchssiedlung befindet sich auf gleicher Höhe und ist nur über 670 in den Stein gehauene Stufen ohne Geländer erreichbar. Ein schweißtreibender Aufstieg, der nur schwindelfreien Besuchern anzuraten ist. Während der Sommermonate und nur bei ruhiger See gelangt man per Boot auf den Heiligen Felsen im Atlantik. Etwa 12 Personen fassende Motorboote fahren vom Fischerdörfchen Portmagee aus, das gegenüber von Valentia Island liegt. Dort befindet sich auch das von der EU geförderte “Skellig Experience Centre”, das weitere interessante Fakten über Skellig Michael vermittelt.
www.skelligexperience.com

Website der UNESCO: www.unesco.de

Irland hat keine privaten Golfplätze sowie keine “Members Only” Golfplätze. Egal ob Amateur, regelmäßiger Golfspieler oder Profi, die Anlagen schaffen Herausforderungen für alle Handicaps.

Viele der Plätze sind weltberühmt geworden: Ballybunion, Lahinch, Portmarnock, County Sligo (Rosses Point), Portrush oder Royal County Down, um nur einige zu nennen. Dreißig Prozent aller Küstenplätze (so genannte Links Courses) der Welt befinden sich in Irland.

Golfpässe für die Republik Irland
Sie können verschiedene Golfpässe erwerben, mit denen Sie Vergünstigungen bei Clubs und Hotels erhalten. Jede Region in Irland bietet einen eigenen Golfpass an.
www.golf.ireland.ie

Golfpass für Nordirland
Das Fremdenverkehrsamt Nordirland bietet Golfern ebenfalls einen „Golfer Pass“ mit Rabatten an.
www.nigolf.net

Open Fairways Golfpass
Mit dem Erwerb des Golfpasses erhalten Sie unter anderem Ermäßigungen auf Green Fees von ca. 200 irischen und nordirischen Clubs sowie Rabatte bei einer Vielzahl von Hotels.
Open Fairways Tel: +44 (0)28 90731055
www.openfairways.com